منتدى أجمل ذكريات
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى أجمل ذكريات

منتدى أجمل ذكريات كانت هنا ..تعالى وقرب مننا
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 لعنة الفراعنة

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Admin
Admin
Admin


انثى
عدد الرسائل : 1287
العمر : 30
البلد : in my room
الوظيفة : student
الهوايات : swimming and drinking coffee
تاريخ التسجيل : 27/12/2007

لعنة الفراعنة Empty
مُساهمةموضوع: لعنة الفراعنة   لعنة الفراعنة Icon_minitimeالأحد 23 مارس 2008 - 12:19

--------------------------------------------------------------------------------

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ساتقدم بموضوع يارب ينول اعجابكم
بدأت قصة لعنة الفراعنة مع اكتشاف مقبرة( توت عنخ آمون) ذلك الاكتشاف الذي هز الدنيا في حينه، وقد تم على يد المنقب الإنكليزي هوارد كارتر وبتمويل من قبل اللورد كارنارفون


لكن ماذا كان بجانب الملك توت؟؟؟
تميمة مصنوعة من الحديد و يقول علماء الآثار آن لها تفسير في كتاب الموتى في الفصل 166...
و يقول:
انهض من نومك.فسوف تنتصر على كل شئ .فالطريق مفتوح أمامك و لقد قضينا على كل أعدائك

وقد اكتشف طبيب آلماني اسمه كونو ماير سر تقديس الفراعنة للضفادع ففي سنه 1950 لاحظ آن وراء أذني الضفدعة غده تفرز 12 نوعا من السموم الفتاكة .فليس غريبا آن تلقى الضفادع احترام عظيم و و ضعها في المقابر.....
....
احترس هنا مواد مشعة جاءت هذه العبارة على لوحه من الرخام بالقرب من شلالات اداهو بأمريكا فلم تكن هذه لمواد المشعة سوى 3 جثث لخبراء ماتوا في داخل مفاعل ذرى أصابه خلل في
الساعة 9 من صباح 3 يناير 1961
و استغرق هذا الخلل جزاء من على 20000 من الثانية!!!!
و في ذلك اليوم جاءت روافع إليه لترفع الثلاث جثث و ألقت بها في 3 توابيت من الأسمنت المسلح المبطن بالرصاص و الذي ينظر إلى وجه الموتى يجد ذلك الهدوء المخيف العجيب نوعا و هو من اهو ما يميز موتى لعنه الفراعنة !

لابد آن الفراعنة عرفوا المواد المشعة...

ونحن نعرف ان اليوانيوم يوجد فى مناجم الذهب و المصريون عرفوا الذهب.. و كانت لهم مناجمهم وليس من المعروف الان ان كانت هذه المناجم ماتزال عامره بالذهب؟؟؟؟


ففي أواخر تشرين الثاني (نوفمبر) 1922 تم الكشف عن أبواب المقبرة، وقد وجد كارتر رقيماً خزفياً في إحدى الغرف فيه عبارة تقول: "إن الموت سوف يقضي بجناحيه على كل من يحاول أن يزعج هدوء الفرعون ويعبث بقبره".
فكما أن كشف باب مقبرة توت عنخ أمون كان بداية أعظم كشف أثري في العالم، فإن الرقيم حامل تلك العبارة كان بداية أعظم قضية شغلت العالم، وفاقت الكنز بحثاً ودراسة وغرابة، إنها لعنة الفراعنة.
ذلك أن الظروف التي أحاطت بفتح المقبرة والوفيات الغامضة التي شملت عدداً ممن دخلوا أو عملوا في المقبرة أو آثاره جعلت الكثيرون يعتقدون أن قضية (اللعنة) ربما كانت سراً غامضاً يضاف لأسرار الفراعنة.
لقد بدأت اللعنة باكتشاف قبر توت عنخ أمون الفرعون الشاب الذي حكم بضع سنوات ومات أو قتل في ظروف غامضة وظن الناس أن اللعنة محصورة بهذه المقبرة. إلا أن الدراسات أثبتت أن تلك الظروف الغامضة التي أودت بحياة بعض الناس العاملين في قبور الفراعنة كانت أسبق من فترة اكتشاف قبر توت عنخ أمون.
والآن وبعد مرور أكثر من نصف قرن على اكتشاف المقبرة فقد عرف العلماء محتويات المقبرة وكشفوا أسرارها ودرسوا نقوشها وأصبحت حقيقة ناصعة. إلا أن قضية اللعنة بقيت اللغز المحير الذي لم يجد العلماء له حلاً أو تفسيراً رغم كل الجهود التي بذلك في هذا الخصوص.

وقد قرات كتاب
لعنة الفراعنة لمؤلفه الالماني الدكتور فيليب فاندبرج "الذي كان شاهد عيان لبعض اطراف لعنة الفراعنة والذي استهوته دراستها" ووصفا الكتاب بانه "بمثابة موسوعة علمية عن اللعنة". "لعنة الفراعنة..التفسير العلمي لظاهرة لعنة الفراعنة الغامضة". ترجم الكتاب خالد اسعد عيسى واحمد غسان سبانو. وقد صدر الكتاب عن "دار قتيبة للطباعة والنشر" في دمشق وجاء في 239 صفحة كبيرة القطع.

وقد يكون في بعض عناوين فصوال الكتاب ما يدل على المواد التي تناولها. من هذه العناوين "الموت والمصادفة" و"الموت في سبيل تقدم العلوم" و"مملوك وسحرة" و"في طريق الخلود" و"اجنحة الموت السامة" و"الموت والحياة من النجوم" و"اسرار الاهرامات" وغير ذلك.



وززكر ان بدايه ظهور لعنه الفراعنه كان مع ااكتشاف المقبره كما زكرت سابقا وزكر ايضا المولف في كتابه


اضاف المؤلف ان حماسة العاملين في الموقع وغالبيتهم من المصريين خفت بعد العثور على الرقيم فاضطر كارتر والعلماء الى محو هذا النص من السجل المكتوب لاكتشاف المقبرة وحتى الرقيم نفسه اختفى من المجموعة لكنه لم يختف من ذاكرة الذين قرأوه الا ان اللعنة وجدت مرة ثانية على ظهر احد التماثيل حيث كتب
"انني انا الذي يطرد لصوص القبر بلهب الصحراء. انني انا حامي قبر توت عنخ آمون."
وتحدث عن فتح المقصورة الرئيسية للقبر وان فرقة التنقيب ضمت 20 رجلا. وفي اوائل ابريل نيسان تبلغ كارتر ان مرضا خطيرا اصاب اللورد كارنرفون فذهب لى القاهرة ليزوره. بدا مرضه بشكل غريب. حرارة ونوبات قشعريرة ورجفان وفي الليلة التالية توفي.
وكان كارتر قد طلب من عالم الاثار الامريكي آرثر ميس ان يساعد في فتح القبر. بعد وفاة كارنرفون شكا الامريكي من اعياء متزايد ثم استغرق في سبات عميق وتوفي في نفس الفندق الذي توفي فيه كارنرفون وهو "الكونتيننتال" في القاهرة.
حد محبي التاريخ المصري وهو الامريكي جورج جولد ابن احد الممولين رافق كارتر الى الضريح وفي اليوم التالي اصيب جولد بحمى عالية مات على اثرها في المساء. واستمرت الوفيات. قدم صناعي بريطاني هو جول وود الى موقع القبر وبعد الزيارة رجع الى انجلترا بحرا لكنه توفي "بالحمى العالية".
اما ارتشيبولد دوجلاس ريد الاختصاصي بالاشعة السينية الذي كان اول من قطع الخيوط حول مومياء الفرعون لاجراء فحص بالاشعة فقد بدأ يعاني من نوبات الوهن والضعف وبعد وقت قصير توفي عام 1924 اثر رجوعه الى انجلترا مباشرة.
ولم يأت عام 1929 حتى توفي 22 شخصا من الذين كانت لهم علاقة مباشرة او غير مباشرة بتوت عنخ آمون ومقبرته "وكل هؤلاء توفوا قبل اوانهم". وكان 13 منهم قد اشتركوا في فتح القبر. وبين المتوفين الاستاذان دنلوك وفوكرات وعالما الاثار جاري دافيس وهاركنس دوجلاس ديري والمساعدان استور وكالندر. وتوفيت زوجة اللورد كارنرفون سنة 1929 وقيل ان السبب لدغة حشرة.
اما ريتشارد بيثيل امين سر كارتر فقد مات في تلك السنة ايضا نتيجة "لقصور قلب احتقاني". وعندما علم والده الذي كان قد زار مصر مع هؤلاء العلماء بموت ابنه القى بنفسه من الطابق السابع لمبنى في لندن. وبعد ذلك واثناء مرور الجنازة في طريقها الى المقبرة دهست عربة الموتى ولدا صغيرا. وبعد خمس سنوات انتحرت ارملته.
كذلك مات رائدان من علماء الاثار امضيا سنوات في البحث في الاهرام هما البريطاني السير فلندرز بيتري الذي مات بشكل مفاجيء عام 1942 في القدس وهو في طريقه الى بلاده من القاهرة. وكانت وفاته بعد قليل من وفاة زميله الامريكي جورج ريزيز في السنة نفسها.. والذي كان قد عثر على لقى واكتشف قبر ام الفرعون خوفو واذاع اول اذاعة له من قبر خوفو سنة 1939. وفي عام 1959 انتحر الدكتور زكريا غنيم المفتش الاول لمصلحة الاثار في صعيد مصر بعد سنوات من نوبات الوهن "وهذا غيض من فيض".
************************************************** ***************************.
ان المصائب توالت توالت بشكل مريب بعد اكتشاف المقبره ..إن لم نقل جميع الذين دنسوا المقبرة أو شاركوا في الاحتفال..وكأن التهديد بالموت الذي وجد في المقبرة كان صادقا
فلو تحدثنا بشي من التفصيل عن موت كل من شارك في الاكتشاف
سنجد ان شي مريب يحوم حول الوفاه
ومعظم حالات الوفاة كانت بسبب تلك حمي غامضه مع هذيان ورجفة تؤدي إلى الوفاة..بل إن الأمر كان يتعد الإصابة بالحمى في الكثير من الأحيان..فقد توفي سكرتير ( هاورد كارتر ) دون أي سبب على الإطلاق..ومن ثم انتحر والده حزنا عليه..وفي أثناء تشييع جنازة السكرتير داس الحصان الذي كان يجر عربة التابوت طفلا صغيرا فقتله..وأصيب الكثيرون من الذين ساهموا بشكل أو بآخر في اكتشاف المقبرة بالجنون وبعضهم انتحر دون أي سبب يذكر..الأمر الذي حير علماء الآثار الذين وجدوا أنفسهم أمام لغز لا يوجد له أي تفسير..لغز أطلقوا عليه اسم ( لعنة الفراعنة ).

وبعد أربع سنوات من تلك الحوادث توفي عالم الآثار ( والتر إيمري ) دون سبب أمام عيني مساعده في نفس الليلة التي اكتشف فيها أحد القبور الفرعونية..وهناك الطبيب ( بلهارس ) مكتشف دودة ( البلهارسيا ) الذي توفي بعد يومين من زيارته لآثار الفراعنة الموجودة في الأقصر..والحديث عن أسطورة لعنة الفراعنة لا ينتهي ويحتاج إلى مجلدات كاملة لذكر جميع حالات الوفاة الغامضة وكتابة التقارير الكاملة بشأنها..وفي أغلب الأحيان يكون الضحايا علماء أو شخصيات لها مكانة في المجتمع..الأمر الذي لا يدع مجالات واسعا لقوانين الصدفة.

أما أغرب ما حدث على الإطلاق..فهو قصة مفتش الآثار المصري الذي طلب منه المسؤولون في مصر أن يرسل بعضا من كنوز الفراعنة إلى باريس لتعرض في المتاحف لفترة بسيطة ثم ترجع بعد ذلك للقاهرة..إلا أن المفتش توسل إليهم ألا يجبروه على فعل هذا فقد كان يسمع كثيرا عن لعنة الفراعنة..وقد حاول كل جهده أن يمنع عملية انتقال الآثار من مصر إلى باريس إلا أنه فشل في ذلك..وبعد بضعة أيام..كان المفتش يعبر الشارع فدهسته سيارة مسرعة..ومات بالمستشفى!.
تحدث الدكتور ( عز الدين طه ) عن الفطريات وعن السموم التي-ربما-نثرها الفراعنة فوق مقابرهم..وعن البكتيريا التي تنشط فوق جلد المومياء المتحلل..لكن هذا لم يكن يفسر حالات الجنون والوفاة المفاجئة أو الانتحار بدون سبب..بل أن الدكتور ( عز الدين طه ) نفسه لقي مصرعه بعد تصريحه هذا بأسابيع قليلة في حادث سيارة !..وظلت أسطورة لعنة الفراعنة معلقة لا تجرؤ أي جهة مسؤولة على الاعتراف بها.
قناع ( توت عنخ آمون ).. صاحب المقبرة الفرعونية التي كانت السبب في انتشار أسطورة لعنة الفراعنة.. قد وجد القناع فوق جسد مومياء ( توت عنخ آمون ) المحنط في المقبرة.. وتبين بعد فحص المومياء بأشعة إكس.. أن هناك آثار جروح عميقة على الرقبة.. مما يرجح أن ( توت عنخ آمون ) قد مات مقتولا.. ويقال أن ولي العهد الذي تولى العرش بعده هو المسؤول عن مقتله

أما بالنسبة لعلماء الآثار..فعلى الرغم من تصريحاتهم بأن لعنة الفراعنة هذه مجرد خرافة وحالات الوفاة التي حدثت لا يمكن أن تتعدى الصدفة والدليل على ذلك هو ( هاورد كارتر ) نفسه صاحب الكشف عن مقبرة الفرعون ( توت عنخ آمون ) والذي لم يحدث له أي مكروه..إلا أن الكثيرين منهم لا يجرؤون على اكتشاف قبور فرعونية أخرى..ولا حتى زيارة الآثار الفرعونية..كما قام معظم الأثرياء الذين يقتنون بعض الآثار والتماثيل الفرعونية الباهظة الثمن بالتخلص منها خوفا من تلك اللعنة المزعومة.

وقد اتضح قيما بعد أن أسطورة لعنة الفراعنة كانت متداولة على نطاق ضيق منذ مدة طويلة جدا..إلا أنها لم تجد طريقها إلى وسائل الإعلام إلا في يوم الاحتفال الرسمي بافتتاح مقبرة ( توت عنخ آمون ) وبعد هلاك معظم من ساهم بهذا الاكتشاف.

وسانقل لكم الان ما كتبه
صبحى سليمان" في كتاب "أسرار
الهرم الاكبر

حيث تحدث عن بعض الأمور الخطيرة التي حدثت لعدد من الأشخاص و يلصقونها بلعنة الفراعنة، و لا يدرى أحد هل هي حقا لعنة وضعها المصريون القدماء لحماية ممتلكاتهم، أم أنها مجرد أحداث عادية حدثت لأصحبها و قد تحدث لأي أحد بخلاف من حدثت لهم، و من تلك الأحداث ما حدث لطفلة يابانية عندما قرأت عدد كبيرا من الكتب العلمية عن الهرم ألأكبر، و الفراعنة مما جعلها مهتمة بذلك الموضوع و فوجىء الأبوين أن ابنتهما تتحدث بلغة غريبة بإتقان و هما لا يعلمان تلك اللغة

و لكن الفتاه طلبت منهما بإصرار أن تذهب إلى مصر كي تشاهد الهرم الأكبر، فلبى الأبوين طلب ابنتهما و جاءوا جميعا إلى مصر، و أصرت البنت على دخول الهرم الأكبر و من وقتها و البنت لم تخرج من الهرم الأكبر كما يقول الأبوين.
هذه القصة و إن كانت غريبة في أحداثها إلا أنها شائعة عند المرشدين السياحين بمنطقة الأهرمات و لا يدرى أحد أهل هي حقيقة أم خيال، فمثلا قد تكون البنت ضلت طريقها في داخل الهرم و خرجت مع أى فوج سياحي آخر، و تاهت البنت وسط زحام القاهرة، و ما يزيد من ذلك الاحتمال أنها طفلة يابانية و لا يعلم لغتها إلا عدد قليل بمصر و لا يسعنا إلا أن نقول الله وحده أعلم ما الذي حدث لها .

و مما سبق نجد أن موضوع لعنة الفراعنة هذا هو موضوع نسبى أى أنه لو زاد البحث و توسع لكان من السهل العثور على الفتاه و قد تكون هي التي قررت البقاء في مصر دون والديها بسبب حبها لمصر مما قرأته من كتب علمية و قصص فمن يدرى؟
و بخلاف قصة الهرم الأكبر تلك، فان قصص أخرى تختلط أحداثها على عدد كبير من العلماء و المحققين، ويجعل الجميع في حالة حيرة من أمره و لا يدرى ماذا يفعل أو ماذا يقول ....
و عليك أيها القارىء العزيز أن تحدد بنفسك و أن تحكم في تلك القصص الغريبة التي لا نعلم لها تفسير حتى الآن.

و أول هذه القصص يبدأ عندما أراد أحد الأمريكان زيارة عالم الدراسات المصرية "دوجلاس موراي" الأنجليزى الجنسية في القاهرة عام 1910 ، و ذلك لأن سلوكه كان سيئا كما انه كان مريضا جدا، و لكن "موراي" لم يستطع أن يتجاهل سبب الزيارة لآن الأمريكي كان يعرض عليه أثمن صفقة عُرضت عليه في حياته، فلقد عرض عليه صندوق مومياء مصرية لأميرة فرعونية ذات منصب كبير في معبد الإله "آمون رع"و يُعتقد أنها عاشت في "طيبة" حوالي عام 1600 قبل الميلاد

و كانت صورتها محفورة على الصندوق المُزخرف بالعاج و الذهب و الذي كان محفوظا بحالة ممتازة، و لم يستطع "موراي"أن يقاوم الأغراء فكتب شيكا على بنك انجلترا و بدأ بترتيب الأمور لنقل الصندوق إلى منزله بلندن، و لم يصرف الأمريكي الشيك أبدا لأنه مات في تلك الليلة، و عرف "موراي" من عالم أثرى آخر في القاهرة لماذا كان سعر ذلك الصندوق زهيدا جدا، و أن المبلغ الذي دفعه معقولا جدا، لأن ذلك التابوت كان لأميرة ذات منصب رفيع في كهانة الموت في معبد "آمون رع"

و قد ذُكر على جدران قبرها أنها لا تترك إرثا إلا من النحس و الرعب لكل من يزعج مكان راحتها الأبدية، و سخر "موراي" من هذه الخرافات و لكن بعد ثلاثة أيام كان في رحلة صيد في أعالي النيل انفجرت البندقية في يديه بدون سبب، و بعد أسابيع من العذاب في المستشفي استقر الأطباء على قطع ذراعه من فوق المرفق.

و أثناء رحلة العودة إلى "انجلترا" مات اثنان من أصدقائه بأسباب غير معروفه، كما مات اثنان من الخدم المصريين الذين حملوا الصندوق خلال سنة، و عندما وصل إلى لندن وجد أن الصندوق قد سبقه إليها و عندما نظر إلى صورة الأميرة المحفورة عليها وجدها و كأنها أصبحت حية و نظرتها تُجمد الدم في العروق

و قرر أن يتخلص من الصندوق و لكن صديقة له أقنعته بأن يتنازل لها عنه، و عندما أخذت تلك السيدة ذلك الصندوق حدثت لها أمور مروعة، فخلال أسابيع ماتت والدتها، و تخلى عنها حبيبها، و أصيبت بهزال شديد لم يعُرف سببه، و عندما كانت تُملى وصيتها على محاميها أصر على إعادة الصندوق ل"موراي"، و لكن "موراي"الذي أصبح رجلا محطما لم يعد يرغب بالمزيد من الآلام فأعطاه للمتحف البريطاني.



ألان ماهى التفسيرات المتاحة:

عناصر مشعة؟
سموم و عقاقير هلوسة؟
غازات و هواء يسبب المرض؟
سحر؟
العديد و العديد من علامات الاستفهام
و لكن ماهى ملبسات الحوادث الغريبة كانتحار ؟؟ و هو في كامل قواه العقلية و ليس تحت تأثير آي عقار؟؟
و حادثه القاهرة و الكهرباء و حادثه الدكتور .عز الدين؟؟
و غيرها و غيرها هذا كله لا يعلمه ألا الله و ليس بوسعنا آلا التفكير و هذا تعتبر مجرد نظره سريعه بوجود الآلاف الحوادث من هذا النوع هل دهى لعنه؟؟

فانا اري
ان البعض عرض المشكله على انها شئ اخترعه الفراعنه لاخافه اللصوص من السرقه

والبعض قال انها مرض نفسى اى ايمان الشخص

والبعض يقول ان السبب الهواء اللذى ظل فتره طويله او الحشره الغريبه التى وجدوها او او او

وفى النهايه اقول اننا مسلمين نؤ من بالقدر

ولا يصيبنا الا ما كتب الله لنا

ولا اعتقد انه يوجد شئ اسمه لعنه للفراعنه
انا حاولت علي قدر استطاعتي ان اجمع لكم كل حاجه عن الموضوع ده


عدل سابقا من قبل Admin في الخميس 17 أبريل 2008 - 8:43 عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://srsr.ahladalil.com
yoyo
مشرف مميز
مشرف مميز
yoyo


انثى
عدد الرسائل : 357
العمر : 29
البلد : masrya ya 3am
الوظيفة : 3nde 14 sana hakoon ehh ya3ny
الهوايات : TV and study hard
تاريخ التسجيل : 28/12/2007

لعنة الفراعنة Empty
مُساهمةموضوع: رد: لعنة الفراعنة   لعنة الفراعنة Icon_minitimeالخميس 10 أبريل 2008 - 9:13

lol! mercy moooooooot ya admin
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.spacetoon.com
Admin
Admin
Admin


انثى
عدد الرسائل : 1287
العمر : 30
البلد : in my room
الوظيفة : student
الهوايات : swimming and drinking coffee
تاريخ التسجيل : 27/12/2007

لعنة الفراعنة Empty
مُساهمةموضوع: رد: لعنة الفراعنة   لعنة الفراعنة Icon_minitimeالخميس 8 مايو 2008 - 3:59

شكرا لمرورك وردك ومشاركتك للموضوع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://srsr.ahladalil.com
Egyptian Girl
المدير العام (br)
المدير العام (br)
Egyptian Girl


انثى
عدد الرسائل : 316
العمر : 32
البلد : مصرية محلاوية صميمة
الوظيفة : بزاكر وسبني في حالي
الهوايات : ميخصكش
تاريخ التسجيل : 28/05/2008

لعنة الفراعنة Empty
مُساهمةموضوع: رد: لعنة الفراعنة   لعنة الفراعنة Icon_minitimeالأحد 2 نوفمبر 2008 - 12:15

الموضوع دة مرعب يا نهار ايه .. بجد خليتي تفكيري محدود في القضية ..أحداث وقصص غريبة جدا مثيرة للشك والحيرة جدا ..
مش عارفا اقول ايه ولا عندي راي بالنسبة للموضوع بس بجد موضوع رائع ..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://srsr.ahladalil.com
Admin
Admin
Admin


انثى
عدد الرسائل : 1287
العمر : 30
البلد : in my room
الوظيفة : student
الهوايات : swimming and drinking coffee
تاريخ التسجيل : 27/12/2007

لعنة الفراعنة Empty
مُساهمةموضوع: رد: لعنة الفراعنة   لعنة الفراعنة Icon_minitimeالخميس 11 ديسمبر 2008 - 3:02

فعلا موضوع غريب ومخيف وهو أشبه بالسحر
بطلوا كلام كتير في الموضوع دة احسن تجي علينا لعنة الفراعنة لو لقيونا بنتكلم عنهم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://srsr.ahladalil.com
 
لعنة الفراعنة
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى أجمل ذكريات :: القسم العام :: السفر والسياحة ..-
انتقل الى: